14 DE MARÇO DE 2011
003ª SESSÃO
SOLENE DO PERÍODO ADICIONAL EM homenagem AO “DIA DA
COMUNIDADE LIBANESA E O 6º ANO DO FALECIMENTO DE SUA EXCELÊNCIA, O MÁRTIR E
PRIMEIRO-MINISTRO DO LÍBANO SHEIK RAFIK HARIRI”
Presidente: SIMÃO PEDRO
RESUMO
001 - SIMÃO PEDRO
Assume a Presidência e abre a sessão. Nomeia as autoridades presentes.
Informa que o Sr. Presidente Barros Munhoz convocara a presente sessão solene,
a requerimento do Deputado Simão Pedro, na direção dos trabalhos, em homenagem
ao "Dia da Comunidade Libanesa e o 6º Ano do Falecimento de Sua
Excelência, o Mártir e Primeiro-Ministro do Líbano Sheik Rafik Hariri".
Convida o público para, de pé, ouvir o "Hino Nacional do Líbano" e o
"Hino Nacional Brasileiro".
002 - ADRIANO DIOGO
Deputado Estadual, afirma que o Brasil é uma nação caracterizada pela
convivência pacífica entre os povos e pede pela integração destes em solo
nacional.
003 - ARNALDO FARIA DE SÁ
Deputado Federal, cumprimenta o Deputado Simão Pedro pelo evento favorável
à fraternidade entre Brasil e Líbano. Enaltece o trabalho do Sheik Rafik Hariri
em nome do povo libanês.
004 - PROTÓGENES QUEIROZ
Deputado Federal, cumprimenta os presentes, em especial a comunidade
muçulmana. Tece considerações acerca da efeméride. Presta homenagens ao Sheik Rafik Hariri.
Relembra atos do homenageado em favor da população árabe. Declara que a
comunidade muçulmana estará representada no Congresso Nacional através de sua
atuação.
005 - RICARDO IZAR
Deputado Federal, destaca sua ascendência libanesa. Reflete sobre a
imigração libanesa em São Paulo e sua influência econômica e cultural.
Compromete-se a representar esta comunidade no Congresso Nacional.
006 - Presidente SIMÃO PEDRO
Anuncia a exibição de filme sobre a Revolução dos Cedros, no Líbano.
Relembra que esta Casa aprovou lei que determina a data de 14 de fevereiro como
"Dia da Comunidade Libanesa", data em que ocorreu o assassinato do
Sheik Rafik Hariri.
007 - ALFREDO COTAIT
Presidente da Câmara de Comércio Brasil-Líbano, agradece às autoridades
presentes na ocasião, em especial as figuras religiosas e às mulheres. Afirma
que, no Brasil, a presença da comunidade libanesa corresponde a aproximadamente
10 milhões de habitantes, o dobro da população do próprio Líbano. Lamenta o
falecimento do homenageado. Cita seus feitos em favor do turismo e da retomada
da vida econômica no Líbano após período de ostracismo. Menciona visitas do
Sheik Rafik Hariri à cidade de São Paulo.
008 - ZIAD CHAMMAS
Representante do Partido Forças Libanesas, realiza pronunciamento em língua
estrangeira.
009 - MOHAMED HABIB
Pró-reitor da Unicamp, agradece às autoridades presentes e elogia a
iniciativa desta Casa pelas frequentes homenagens à comunidade árabe. Lamenta
os recentes acontecimentos no Oriente Médio e as catástrofes naturais ocorridas
no Japão e Brasil. Considera a democracia brasileira como exemplo a ser seguido
pelo mundo árabe. Comenta a respeito dos eventos políticos ocorridos no Egito.
Afirma que a aceitação da pluralidade é necessária para a obtenção da paz.
010 - ARMANDO DE TOLEDO
Desembargador do Tribunal de Justiça de São Paulo, manifesta sua admiração
ao homenageado. Agradece às autoridades presentes. Enfatiza a importância da
comunidade libanesa no Brasil, composta por aproximadamente dez milhões de
imigrantes.
011 - SUHEIL YAMOUT
Presidente do Instituto Futuro, realiza discurso em língua estrangeira.
012 - Presidente SIMÃO PEDRO
Procede à leitura da tradução do pronunciamento de Suheil Yamout,
presidente do Instituto Futuro. Comenta lei, de sua autoria, que instituiu a
data de 14 de fevereiro como o "Dia da Comunidade Libanesa" neste
Estado. Menciona as contribuições dos imigrantes libaneses à cultura popular
brasileira e ressalta a integração entre ambos os povos. Recorda episódio
ocorrido, há cinco anos, quando da invasão do território libanês por Israel.
Menciona a mobilização desta Casa em favor da liberdade do povo do Líbano.
Recorda a visita do ex- Presidente Lula aquele país e ressalta a relação deste
com o homenageado. Faz agradecimentos gerais. Declara encerradas as atividades
do Período Adicional à Quarta Sessão Legislativa e, bem assim, da Décima Sexta
Legislatura. Encerra a sessão.
* * *
- Assume a Presidência e
abre a sessão o Sr. Simão Pedro.
* * *
O SR.
PRESIDENTE - SIMÃO PEDRO - PT - Havendo número legal, declaro aberta a sessão. Sob a
proteção de Deus, iniciamos os nossos trabalhos.
Com base nos termos da
XIII Consolidação do Regimento Interno, e com a aquiescência dos líderes de
bancadas presentes em plenário, está dispensada a leitura da Ata.
* * *
- É dada como lida a Ata da sessão
anterior.
* * *
O SR. PRESIDENTE - SIMÃO PEDRO - PT
- Sob a proteção de
Deus, iniciamos os nossos trabalhos. Nos termos regimentais, esta Presidência
dispensa a leitura da Ata da sessão anterior.
Compondo
a Mesa, temos o Sr. Suheil Yamout,
Presidente do Instituto Futuro, Professor Mohamed Habib,
Pró-Reitor da Universidade Estadual de Campinas, Senador Alfredo Cotait, Secretário Municipal de Relações Internacionais e
Presidente da Câmara de Comércio Brasil-Líbano, Desembargador Armando Sérgio
Prado de Toledo, Diretor da Escola de Magistratura, representando, nesta Sessão
Solene, o Presidente do Tribunal de Justiça de São Paulo, Desembargador José
Roberto Bedran.
Ao lado da nossa Mesa,
temos os Deputados Federais Arnaldo Faria de Sá, Ricardo Izar,
Delegado Protógenes; Sr. Mustapha Abdouni,
Cônsul da Jordânia; Sheikh Abdul Hameed Mohamad Ali Mutawwala, Chefe de Comissão de Ministério dos
Assuntos Religiosos Egípcios no Brasil; Sr. Abdul Rahman Maslun, 1º Tesoureiro da Mesquita
do Brasil; Sr. Ziad Shammas,
representante das Forças Libanesas; Sheik Houssam el
Boustani, Consultor de Assuntos Religiosos da
Mesquita do Tatuapé; Sheik Samir Buraid, da Mesquita
do Tatuapé.
Senhoras Deputadas,
Senhores Deputados, minhas senhoras e meus senhores. Esta Sessão Solene foi
convocada pelo Presidente efetivo da Casa, Deputado Barros Munhoz, atendendo
solicitação deste Deputado, com a finalidade de comemorar o Dia da Comunidade
Libanesa e o 6º Ano do Falecimento de Sua Excelência o Mártir e Primeiro
Ministro do Líbano Sheik Rafik Hariri.
Convido todos os
presentes para, de pé, ouvirmos o Hino Nacional do Líbano.
* * *
- É reproduzido o Hino
Nacional do Líbano.
* * *
O SR. PRESIDENTE - SIMÃO PEDRO - PT -
Peço a todos os
presentes para que, ainda de pé, ouçamos também o Hino Nacional Brasileiro.
* * *
- É reproduzido o Hino
Nacional Brasileiro.
* * *
O SR. PRESIDENTE - SIMÃO PEDRO - PT -
Convido para fazer
uso da palavra, o nobre Deputado Adriano Diogo, representante da Bancada do Partido
dos Trabalhadores.
O SR. ADRIANO DIOGO - PT - Sr. Presidente, em primeiro lugar quero
cumprimentar as autoridades e todos os presentes. Que o nome do Líbano, que o
nome dos árabes, não seja maltratado!
O Brasil é a terra da
convivência. A forma como a nossa imprensa apresenta as comunidades árabes,
seus governantes e o povo árabe não corresponde à sua luta e à sua história.
Viva o Brasil! Viva o
Líbano! Viva Hariri! Viva a convivência entre os
povos! (Palmas.)
O SR. PRESIDENTE - SIMÃO PEDRO - PT -
Convido agora, para
fazer uso da palavra, o nobre Deputado Federal Arnaldo Faria de Sá.
O SR. ARNALDO FARIA DE SÁ - Inicialmente, quero cumprimentar o
nobre Deputado Simão Pedro pela feliz oportunidade de estarmos aqui comemorando
esta grande integração Brasil-Líbano. Esta homenagem é mais do que merecida.
Quero ainda cumprimentar
o trabalho maravilhoso de preservação permanente do nosso grande líder Hariri, que tive o prazer e a alegria de conhecer
pessoalmente. Sei do grande trabalho que fez para recuperar o Líbano. As
mudanças latentes no mundo árabe acabarão fazendo a maior mudança que interessa
a todos os senhores: a mudança do poder do Líbano e a representação da
população libanesa.
Esse era o sonho de Hariri, e esse sonho estará presente hoje nesta solenidade
e por todo o sempre. (Palmas.)
O SR. PRESIDENTE - SIMÃO PEDRO - PT -
Convido para fazer
uso da palavra o nobre Deputado Federal Delegado Protógenes
Queiroz.
O SR. PROTÓGENES QUEIROZ - Excelentíssimo colega Simão Pedro, Deputado Estadual,
na pessoa de quem cumprimento as demais autoridades presentes nesta Sessão
Solene. Quero fazer um cumprimento especial aos irmãos e irmãs da comunidade
árabe, libanesa e, em particular, da comunidade muçulmana.
Esta é uma data que, além
de histórica, é perene em nossos corações, nas nossas almas e, em especial, na
história do povo libanês. História essa que representa o grau de importância
que teve o nosso grande mártir, símbolo de sabedoria e resistência contra a
opressão, violência e irradiação da paz e sabedoria, Rafik
Hariri.
Rafik Hariri
vive e viverá sempre nos nossos corações, no seio das
nossas famílias, como exemplo de grande líder e ser humano. Dedicou sua vida a
resgatar a importância do homem contra a opressão e a violência quando irradiou
sua sabedoria. Dividiu a sabedoria do povo muçulmano ao espalhar 34 mil jovens
no mundo inteiro com bolsas de estudo. Resgatou, assim, a inteligência, o
trabalho e a força do povo árabe por meio do povo libanês.
Esse é o significado de Hariri, dessa lembrança viva que estamos homenageando hoje
nesta Casa. Esse é o significado da importância da cultura do povo árabe, do
povo libanês no nosso País.
Como disse nosso colega
Deputado Estadual do PT, nós, no Brasil, somos brasileiros, conjunto de todos
os povos, de todas as nações, de todos os credos. Aqui somos um pouco do mundo,
um pouco do povo árabe.
No Congresso Nacional, os
senhores e senhoras podem ter certeza de que nossa voz muçulmana, nossa voz
islâmica, irradiará a paz para o mundo. Somos contra a violência, contra a
opressão. Somos, sim, o símbolo do trabalho que Rafik
Hariri representou para o mundo. Muito obrigado.
(Palmas.)
O SR. PRESIDENTE - SIMÃO PEDRO - PT -
Queremos anunciar a
presença do Sr. Allaa Taha,
representante da colônia brasileira no Líban; Sr. Mohmad Abdouni Neto, Cônsul do
Paquistão
Com a palavra o Deputado
Federal Ricardo Izar.
O SR. RICARDO IZAR - Sr. Presidente desta sessão, Deputado
Simão Pedro, senhoras e senhores, é um prazer estar presente neste ato, onde
tenho a honra de me manifestar não apenas como representante do Congresso
Nacional, mas também como neto de libanês.
Aprendi com meu pai a ter
amor pelo Líbano. Deputado Adriano Diogo, rodei 320
municípios no Estado de São Paulo, nas últimas eleições, e em todos eles
encontrei uma família de libanês. São pessoas que estão ansiosas pelo destino
do Líbano. Meu pai sempre me dizia que, em qualquer município de São Paulo,
onde existir trabalho, existe uma família de libaneses.
Quero cumprimentar o
Deputado Simão Pedro pela iniciativa de realizar esta Sessão Solene em
homenagem a Hariri, uma homenagem merecida, e, como
Presidente da Frente Parlamentar Brasil-Líbano no Congresso Nacional, coloco nossos trabalhos à disposição de todos. Muito
obrigado. (Palmas.)
O SR. PRESIDENTE - SIMÃO PEDRO - PT -
Assistiremos agora a
exibição de um filme sobre o Líbano.
* * *
- É feita a exibição do
filme.
* * *
O SR. PRESIDENTE - SIMÃO PEDRO - PT -
A Assembleia Legislativa do Estado de São Paulo, por
unanimidade, aprovou recentemente uma lei criando o Dia da Comunidade Libanesa
no nosso Estado, a ser comemorado no dia 14 de fevereiro, dia em que o Sheik Rafik Hariri foi assassinado.
Aliás, essa data foi escolhida a pedido de membros da Comunidade, especialmente
do Instituto Futuro. Esta Sessão Solene deveria ter sido realizada nessa data,
mas, infelizmente, por problema de agenda não foi possível. Por esse motivo,
está sendo realizada no dia de hoje.
A Presidência concede a
palavra ao Sr. Alfredo Cotait, Presidente da Câmara
de Comércio Brasil-Líbano.
O SR. ALFREDO COTAIT - Boa-noite a todos. Quero fazer uma saudação
especial ao Deputado Simão Pedro, que preside esta Sessão, ao meu amigo
Desembargador Armando Sérgio Prado de Toledo, representando o Tribunal de
Justiça de São Paulo, ao meu grande amigo Suheil Yamout, Presidente do Instituto Futuro, ao Pró-Reitor da
Unicamp, Professor Mohamed Habib, aos Deputados
Federais Arnaldo Faria de Sá, Ricardo Izar, Delegado Protógenes; Deputado Estadual Adriano Diogo.
Na pessoa do Sheik Mohamad El Moghrabi, saúdo as
autoridades religiosas presentes. Quero ainda cumprimentar o Sr. Mohamed El Zoghbi, Presidente da Federação das Associações Muçulmanas
do Brasil, meu dileto amigo Roberto Dualibi,
Presidente da União Cultural Brasil-Líbano, os Cônsules e meus parceiros Mustapha Abdouni, Cônsul da Jordânia, George Antoine, Cônsul do
Haiti, Mohmad Abdouni Neto,
Cônsul do Paquistão.
Quero fazer uma saudação
especial à Embaixatriz Lore Aun,
e, em seu nome, saudar as mulheres presentes, cumprimentar o Secretário-Adjunto
da Secretaria de Relações Internacionais do Município de São Paulo, Guilherme
Matar, e dois diletos amigos: Michel Jereissati e Joseph Francis. Saúdo também
os demais parlamentares, membros da comunidade libanesa, meus companheiros da
Câmara de Comércio Brasil-Líbano, as senhoras e senhores.
O Deputado Estadual Simão
Pedro foi o idealizador do Dia da Comunidade Libanesa, 14 de fevereiro. Na
Cidade de São Paulo, essa é uma das 70 comunidades que aqui vivem de forma
harmônica. Ela é tão importante que,
No dia 14 de fevereiro,
Dia da Comunidade Libanesa, fez seis anos que perdemos Rafik
Hariri, que, acima de tudo, foi um líder pragmático e
empreendedor. Um homem de inteligência superior e notável poder de ação.
Seus anos à frente do
governo libanês foram marcados pela reconstrução do país, a partir de sua
capital, pela retomada da vida econômica e social do Líbano, após um longo
período forçado de ostracismo.
Sua obra, que a ele
sobrevive e perdura, é pautada pela modernidade e impulsionou o retorno do
país-mensagem ao roteiro de turistas e pessoas de negócios de todo o mundo,
fato reconhecido pela grande mídia internacional nos últimos anos.
Seu precoce
desaparecimento não foi apenas para o Líbano uma grande perda, mas para todo o
Oriente Médio e para seu diálogo com o resto do mundo. Rafik
Hariri foi notório amigo do Brasil e, em particular,
da Cidade de São Paulo, que visitou por mais de uma vez. Tive o privilégio de
recebê-lo aqui em anos passados, e, quando ia ao Líbano, tinha a alegria de
receber sua amizade e atenção.
Hariri foi sensível à importância da maior
dentre as coletividades de origem libanesa, defensor de uma parceria cada vez
mais estreita com seus membros e, a partir deles, com os brasileiros em geral.
Hariri deixou claro, em sua trajetória de
vida, o valor de se “construir”, de se “somar”, como via de bem-estar aos
cidadãos.
A data de 14 de fevereiro
cala fundo em todos, especialmente naqueles que tiveram a oportunidade de
conhecê-lo mais de perto, como eu.
Cala fundo
nos muitos paulistanos, paulistas e brasileiros que muito respeitam o
Líbano e por ele têm carinho, seja ele ou não a terra de seus antepassados.
Cala fundo em todos que
desejam ver um Líbano íntegro, seguro e próspero, hoje e sempre, acima de tudo
plural.
Cala fundo
nos que acreditam que o legado de Rafik Hariri pode ser inspiração ao entendimento e à cooperação
de forma abrangente,
O SR. PRESIDENTE - SIMÃO PEDRO - PT -
Quero saudar o Sr. Mohamad El Kadri, da Associação
Islâmica de São Paulo, Sr.Said Madi
Mucadam El Chadlia; Sr. Jamel El Bacha, Presidente da
União das Entidades Islâmicas; Professora Soraya Smaili, da Escola Paulista de Medicina e do Instituto da
Cultura Árabe.
Convido, para fazer uso
da palavra, o Sr. Ziad Shammas,
representante do Partido das Forças Libanesas.
O SR. ZIAD SHAMMAS - (Pronunciamento em língua estrangeira.) (Palmas.)
O SR. PRESIDENTE - SIMÃO PEDRO - PT -
Agradecemos as
palavras do Sr. Ziad Shammas
e pedimos desculpas por não haver um intérprete para traduzir suas palavras.
Queremos registrar a
presença do Cônsul do Haiti, Sr. George Antoine.
Esta Presidência concede
a palavra ao nosso querido Professor Mohamed Habib,
da Unicamp.
O SR. MOHAMED HABIB - Nobre Deputado Simão Pedro, amigo e companheiro, que preside
esta Sessão Solene em homenagem ao Dia da Comunidade Libanesa e à lembrança do
sexto ano do falecimento do saudoso líder, ex-Primeiro
Ministro do Líbano, Rafik Hariri.
Amigos e companheiros da
Mesa de trabalho, amigos e amigas presentes, confesso que estou vivendo um
momento com duas sensações opostas em meu coração. De um lado, sinto a alegria
de estar presente nesta homenagem à comunidade libanesa feita pela Assembleia Legislativa do Estado de São Paulo, reconhecendo
a importância dos 10 milhões de libaneses que vivem neste País e escrevem, a
cada dia, algumas páginas na história do Brasil.
Estou feliz também em
estar
Apesar de sentir esta
felicidade, passa também no meu coração uma sensação de grandes dores, porque
olho para o mundo árabe hoje e para o mundo como um todo; o Japão está vivendo
essa catástrofe, o sul do Brasil está passando por mudanças climáticas com
chuvas e inundações. Olhando para o Oriente Médio, nem é preciso falar muito.
Tudo isso causa uma sensação de dor profunda em nossos corações.
Acredito que a mistura
desses sentimentos é motivo de reflexão para todos nós. Hoje, estamos falando
do Líbano no Brasil, estamos falando de dois países considerados referência a
todo mundo árabe. Até hoje, o Líbano é considerado o país mais democrático do
mundo árabe. Um exemplo que eu, como egípcio, gostaria de ter no meu país.
Vivemos oprimidos com regimes de ditadura militar por mais de quatro décadas no
Egito.
Por sorte, no último dia
25 de janeiro - coincidentemente dia do meu aniversário e da Cidade de São
Paulo -, o Egito nos deu o presente de escrever uma nova página em sua
história, a página da sua democratização. Um projeto
Na Praça do Tahrir, centro da Cidade do Cairo, durante os protestos, o
Brasil era mencionado como exemplo, pois elegeu como Presidente um operário de
fábrica por dois mandatos que ergueu este País. Graças a esta democracia
brasileira, também foi eleita uma mulher como Presidente. Até meados dos anos
dos anos 80, o Brasil viveu uma ditadura militar. Hoje, é um exemplo de país
emergente, que está caminhando para ser uma potência.
Gostaria que todos nós
levássemos esta simples mensagem que estou tentando passar: vamos aprender que
a diversidade, a pluralidade, é um pré-requisito para uma cultura de paz. Que a
paz esteja com todos os senhores. (Palmas.)
O SR. PRESIDENTE - SIMÃO PEDRO - PT -
Agradecemos as
palavras do Professor Habib, que tem sido um grande
colaborador em debates e discussões na Assembleia,
pois traz seus conhecimentos para todos nós.
Esta Presidência convida,
para fazer uso da palavra, o Desembargador Armando Sérgio Prado de Toledo,
representando, neste ato, o Tribunal de Justiça do Estado de São Paulo.
O SR. ARMANDO SÉRGIO PRADO DE TOLEDO - Sr. Presidente, autoridades presentes,
senhoras e senhores, não me preparei para me manifestar no dia de hoje, mas,
para falar à comunidade libanesa, à comunidade árabe, não existe essa
necessidade.
Há muitos anos, tenho a
honra e o prazer de conviver com pessoas fantásticas que me ensinaram a amar
este povo, do qual me sinto parte. Li sobre Rafik Hariri, estudei esse grande líder,
conversei com pessoas que com ele conviveram e passei a admirá-lo de forma
profunda. Tive a honra de receber Saad Hariri no Brasil, que me passou, de forma muito atenciosa,
muitas coisas sobre seu pai.
Tenho um carinho
fraternal pelo Dr. Yamout e grande honra em me dizer
amigo do nobre Deputado Simão Pedro, que preside esta Sessão Solene. O Senador
Alfredo Cotait sabe da admiração que tenho por ele.
Senhoras e senhores, o
Brasil é muito feliz em ser irmão e parceiro desse
povo que tanto nos oferece. São 10 milhões. Que venham 20, 30
milhões! O importante é estarmos juntos. O Brasil está aqui para aprender com a
história dos senhores e, com isso, ser um pouco melhor a cada dia que passa.
Também nós, de coração aberto, queremos oferecer aos senhores tudo aquilo que possuímos.
Parabéns a todos por esse
propósito que objetiva a paz e o bem do mundo. Agradeço a presença dos senhores
aqui. Muito obrigado. (Palmas.)
O SR. PRESIDENTE - SIMÃO PEDRO - PT -
Esta Presidência
concede a palavra ao Sr. Suheil Yamout,
Presidente do Instituto Futuro.
O SR. SUHEIL YAMOUT - (Pronunciamento em língua estrangeira.) (Palmas.)
O SR. PRESIDENTE - SIMÃO PEDRO - PT -
Agradecemos as
palavras do nosso querido amigo Suheil Yamout.
Para que a comunidade
paulista que nos está acompanhando pela TV Assembleia
e para que conste nos Anais desta Casa, passarei a ler a tradução do discurso
que acabou de ser proferido pelo Dr. Suheil Yamout:
“Queridos irmãos e
amigos, queridos de Rafik Hariri,
no sexto ano do falecimento do mártir e Primeiro-Ministro do Líbano Rafik Hariri, estamos reunidos
neste grande edifício que nos acolhe com amor e harmonia.
Os libaneses se encontram
hoje para honrar os companheiros mártires do caminho do cedro, confirmar os
princípios constantes de revolução, de independência, que são os primeiros
passos em trânsito ao Estado independente e soberano. Encontramo-nos mais
determinados do que nunca antes no caminho de nosso camarada Mártir, para
superar muitos obstáculos encontrados, liberando muitas energias inspiradoras
dos jovens, energias das quais emergiram grandes realizações nos vários campos
de desenvolvimento educacional e político.
Rafik Hariri foi
um político visionista para o Líbano, na esperança de
nos tirar de divisões sectárias e nos colocar no caminho da edificação de um
Estado de produção avançada, além de se esforçar para aumentar a sensibilidade
e divulgação da educação entre os seus compatriotas. Essa vontade gigante de
desenvolvimento foi sequestrada por mãos criminosas,
e eles acreditaram que Hariri tinha terminado.
Podemos dizer-lhes que ele nasceu no dia de seu falecimento, pois permanece nos
corações dos admiradores e queridos. Radik Hariri, ninguém pode atrapalhar sua carreira ou manchá-la,
ou difamá-lo, ou desqualificá-lo. Ele se transformou de uma pessoa como nós
para um valor nacional e sonho eterno.
Desde que o Presidente Saad Hariri assumiu as
responsabilidades de um governo de coalizão nacional, o governo do Líbano
trabalhou nas perspectivas de seu Pai Rafik Hariri. Depois da demissão do governo no mês passado, um
novo exemplo de oposição nacional genuína se manifesta para conservar a
dominância de conquistas democráticas e impedir que a vida política libanesa
retroceda. Estamos esperançosos de benefícios iminentes e o trânsito para um
Estado unificado, que honre seus filhos e tem a honra de estar também com eles
e ao lado deles.
Neste dia, milhões de
libaneses prometem ao Sheik Saad: nenhuma negação
para o compromisso com o tribunal internacional, mas sim para descobrir a
verdade afastada.
Como nosso Presidente Saad Hariri, temos o compromisso
de prosseguir a reconciliação nacional com o objetivo de viver juntos e
permanecer fiéis ao Líbano, em primeiro lugar, com o apoio das causas árabes. O
Líbano é parte integrante dos arredores árabes. Nós, do Líbano, fazemos parte
dos povos árabes e o que estamos a assistir hoje é o início do fim de todos os
regimes ditatoriais na região e início de uma era de liberdade dos povos
árabes. E aqui nós apoiamos as revoluções populares, em sua luta contra regimes
opressivos.
No dia de homenagem à
comunidade libanesa,
Que a nossa prioridade no
Brasil seja manter nossas divergências políticas no âmbito do diálogo positivo
contínuo. Todos nós trabalhamos para o Líbano.
A justiça é o caminho da
verdade.
A verdade é o caminho do
perdão.
O direito é mais forte
que as armas.
O amor é mais forte que
as armas.
Viva o Brasil e viva o
Líbano!” (Palmas.)
Quero agradecer a
presença do Presidente da Câmara de Comércio Árabe-Brasileira, Dr. Taufic Salim Schahin, do Sheik Saleh Suleiman, do Sr. Eduardo
Elias, da Federação das Entidades Árabes do Estado de São Paulo.
Um grande amigo do
Presidente Lula e meu querido irmão Mohamed Laila não pôde comparecer e se diz
muito sentido por não estar presente nesta solenidade.
Companheiros e
companheiras, senhoras e senhores, é com muita satisfação que estamos reunidos nesta noite para homenagear a comunidade
libanesa, tão importante para o desenvolvimento do nosso Brasil. Gostaria de
agradecer imensamente a presença de todos os senhores.
O dia 14 de fevereiro,
data do assassinato do mártir Rafik Hariri, ex-Presidente
do Líbano e um dos principais responsáveis pela reconstrução do país após a
devastação de uma guerra que arrastou por 15 anos, tornou-se o Dia da
Comunidade Libanesa, lei proposta por mim em março de
Em 1880, deu-se início à
imigração libanesa para o Brasil. A grande maioria dos que chegaram a este País
rumou para São Paulo. Na Capital, os sírio-libaneses rapidamente formaram uma
próspera comunidade de comerciantes. Foram os árabes
que criaram a Rua 25 de Março, hoje o maior centro de comércio do Brasil.
Muitos imigrantes se
aventuraram e cruzaram o Brasil de norte a sul, trabalhando como mascates,
vendendo produtos vindos da Europa e do Oriente. Esses últimos se espalharam
por todo o Brasil, deixando descendentes em todos os cinco mil municípios do
País. Hoje, São Paulo abriga mais de sete milhões de libaneses, quantidade que
supera à do próprio Líbano.
Os imigrantes libaneses
que vivem ou viveram no Brasil colaboraram inclusive para o desenvolvimento do
próprio Líbano com o envio ao país de recursos, que propiciaram a construção de
hospitais, escolas e bibliotecas. No Brasil, eles também fizeram obras
importantes como o Hospital Sírio-Libanês e o Clube Atlético Monte Líbano. A
culinária libanesa é um exemplo de como essa cultura se tornou popular no nosso
País.
Os libaneses levaram seus
conhecimentos para o mundo inteiro, mas foi no Brasil que eles ajudaram a
construir uma nova nação e se integraram fortemente na sociedade brasileira. A
cultura do Líbano faz parte do Brasil, e a do Brasil também faz parte da
cultura do Líbano. Somos um só povo.
Por tudo isso, nós,
brasileiros, só temos a agradecer a estada de vocês aqui no Brasil pelo
desenvolvimento da cultura, do comércio, da culinária e de tantos outros
aspectos que fizeram com que o nosso País crescesse e se tornasse cada vez
melhor.
Quero lembrar que, há
cinco anos, quando Israel invadiu o Líbano, abrimos este Parlamento para uma
grande manifestação de repúdio. Essa manifestação ocorreu no Plenário Teotônio
Vilela e foi importante para a organização dos atos políticos na Avenida
Paulista e outros locais, que se solidarizaram com todos os movimentos de
protesto contra o que acontecia no Líbano.
Realizamos, então,
primeiramente, um ato solene em homenagem ao mártir Rafik
Hariri. Este é o terceiro ano consecutivo desta
Sessão Solene, um gesto simples que fazemos em homenagem a esse povo tão
importante e tão querido, que passei a admirar cada vez mais.
Algo que me sensibilizou
bastante foi a amizade que o Presidente Lula construiu
desde seu primeiro dia de governo. Foi ele o segundo governante brasileiro a
visitar o Líbano, depois do Imperador Dom Pedro I, no final do século 19. O
Presidente Lula construiu uma grande amizade com Rafik
Hariri e se tornou um grande admirador dele. A partir
de então, o Brasil se tornou protagonista na articulação das relações entre os
países do Mercosul e das
comunidades árabes. Para mim, portanto, é uma grande honra prestar esta
homenagem.
Quero agradecer ao Instituto
Futuro na pessoa do Sr. Suheil Yamout,
que nos deu esta oportunidade, pois foi o primeiro a
nos trazer a sugestão da criação do Dia da Comunidade Libanesa. Com seu
incentivo e colaboração, temos feito essas homenagens na Assembleia.
Hoje, coincidentemente, é
a última sessão desta legislatura, pois amanhã tomam posse os novos deputados,
dentre eles, o Deputado Adriano Diogo e eu. Queremos convidá-los para amanhã, a
partir das 15 horas, assistirem à posse dos membros da nova legislatura.
Muito obrigado. (Palmas.)
Esgotado o objeto da
presente sessão, esta Presidência agradece às autoridades, aos funcionários da Assembleia Legislativa, bem como a todos que, com suas
presenças, colaboraram para o êxito desta solenidade e convida a todos para um
coquetel a se realizar na Sala dos Espelhos.
Está encerrada a sessão.
* * *
- Encerra-se a sessão às
22 horas e 07 minutos.
* * *