SOBRE O PORTAL
CENTRAL DE ATENDIMENTO
EXTRANET
| Buscar no site
| Buscar no site
Institucional
Poder Legislativo
História
Sede
Plenários e auditórios
Visitas e Exposições
Serviços Disponíveis
Instituto do Legislativo
Agenda
Sobre o Portal
Lista Telefônica
Diário Oficial
Administração
Atividades e Metas
Gestão Fiscal
Gestão de Pessoal
CADA
Estrutura Organizacional
Execução Orçamentária
Execução Orçamentária FED
Contratos e Convênios
Licitações
Contrato de Publicidade
Repasses do Tesouro
Deputados
Lista de Deputados
Mesa Diretora
Líderes
Relação de Presidentes
Parlamentares desde 1947
Frentes Parlamentares
Prestação de Contas
Presença em Plenário
Código de Ética
Corregedoria Parlamentar
Perda de Mandato
Veículos do Gabinete
O Trabalho do Deputado
Processo Legislativo
Pesquisa de Proposições
Sobre o Processo Legislativo
Regimento Interno
Questões de Ordem
Processos
Sessões Plenárias
Votações no Plenário
Ordem do Dia
Pauta
Consolidação de Leis
Notificação de Tramitação
Comissões
Comissões Permanentes
CPIs
Relatórios Anuais
Pesquisa nas Atas das Comissões
O que é uma Comissão
Prêmio Beth Lobo
Prêmio Inezita Barroso
Prêmio Santo Dias
Legislação
Legislação Estadual
Orçamento
Atos e Decisões
Constituições
Regimento Interno
Coletâneas de Leis
Constituinte Estadual 1988-89
Legislação Eleitoral
Notificação de Alterações
Documentação
Biblioteca Digital
Acervo Bibliográfico
Indicadores e Diagnósticos
Acervo Histórico
Documentos Históricos
Estudos e Manuais
Comissão da Verdade
Municípios Paulistas
Símbolos Estaduais
Eleições
Links de Interesse
Comunicação
Últimas Notícias
TV Alesp
Identidade Visual
Imagens
Mural de Eventos
Diário Oficial
Transparência
Informações Públicas
Atendimento
e-SIC / Fale Conosco
Ouvidoria
Audiências Públicas
Dados Abertos
Participe
Busca do Portal
Proteção de Dados Pessoais
Aviso de Privacidade
Cartilha Comportamental
Pacto Ninguém Se Cala
Início
Processo Legislativo
Sessões Plenárias
Sessão
21/10/2019 - 44a Solene
COMEMORAÇÃO DO DIA DA COMUNIDADE HÚNGARA
Íntegra da Sessão publicada no Diário Oficial em 28/11/2019:
Resumo da Sessão
Presidência : FREDERICO D'AVILA
1 - FREDERICO D'AVILA
Assume a Presidência e abre a sessão.
2 - BALÁZS JOZSEF
Mestre de cerimônias, anuncia a composição da Mesa.
3 - PRESIDENTE FREDERICO D'AVILA
Informa que a Presidência Efetiva convocara a presente sessão solene, a pedido deste deputado, para prestar "Homenagem ao Dia da Comunidade Húngara".
4 - BALÁZS JOZSEF
Mestre de cerimônias, convida o público a ouvir, de pé, o "Hino da Hungria" e o "Hino Nacional Brasileiro", executados pela Banda da Polícia Militar do Estado de São Paulo; a quem agradece.
5 - PRESIDENTE FREDERICO D'AVILA
Demonstra alegria em realizar esta homenagem, comemorando a Revolução Húngara contra o domínio soviético. Esclarece que seu bisavô é húngaro e que sua família sempre cultivou as tradições no Brasil. Informa que a comunidade húngara veio para o Brasil após as guerras mundiais. Menciona que sua família se estabeleceu na cidade de Buri, que possui uma grande comunidade húngara, com atuação na atividade rural. Discorre sobre a dedicação da família de seu pai, em Petrolina, ao cultivo de uva, com as técnicas e a mecanização estabelecidas por técnicos húngaros em 1990. Diz que a técnica de cultivo das uvas do Vale do São Francisco foi idealizada por húngaros e, a irrigação, por israelenses. Cumprimenta o deputado Altair Moraes, presente na solenidade. Destaca a contribuição dos húngaros em várias áreas da Ciência. Afirma que a Hungria, após o fim do comunismo, tornou-se uma das economias mais pujantes da Europa. Enfatiza o estreitamento de laços entre Brasil e a Hungria. Parabeniza os primeiros ministros da Hungria e da Áustria, a seu ver, por serem fortes o suficiente para manterem suas nacionalidades. Pede que as culturas e as tradições sejam respeitadas. Considera que o excesso de liberalismo leva ao que vemos hoje na França e na Alemanha. Comenta que, apesar da profusão de raças no Brasil, todos seguem as regras do País. Diz que a Hungria e a Áustria se sairão muito melhores do que entraram no século XXI. Cumprimenta todos os húngaros que investem no Brasil e os brasileiros que investem naquela nação. Avalia que o agronegócio da Hungria é uma potência. Coloca o seu gabinete à disposição. Ressalta que onde estiver, continuará homenageando a comunidade húngara, que merece esta homenagem há muito tempo em razão de sua contribuição para o desenvolvimento do estado de São Paulo.
6 - BALÁZS JOZSEF
Mestre de cerimônias, anuncia um filme turístico sobre a Hungria.
7 - ZOLTÁN SZENTGYORGYI
Embaixador da Hungria, cumprimenta as autoridades presentes. Diz ser uma honra participar desta solenidade. Considera a comunidade húngara no Brasil, especialmente a de São Paulo, como uma fonte de grande orgulho para sua pátria. Ressalta que esta comunidade aumenta a reputação da Hungria, com o trabalho e o empenho com que preservam a entidade nacional. Lembra que dia 23/10 é comemorado o aniversário da Revolução de 1956, na qual os húngaros lutaram contra o regime autoritário comunista. Esclarece que 1956 foi o ano que o povo decidiu não aguentar mais, e assim lutar contra os tanques soviéticos, mesmo que tivessem menos armas e recursos. Lembra que alguns dos sobreviventes desta revolução moram, hoje, aqui no Brasil. Discorre sobre as atuais relações entre seu país e o Brasil, compartilhando valores e princípios.
8 - SZILÁRD TELEKI
Cônsul-geral da Hungria em São Paulo, diz ser a comunidade húngara muito grande e ativa em São Paulo. Cumprimenta as autoridades e os amigos presentes. Informa que um dos jovens da comunidade preparou um documentário a revolução de 1956, que terá algumas partes exibidas ainda nesta solenidade. Esclarece que o povo húngaro sempre foi a favor da liberdade. Lê frase de um ministro do governo revolucionário, afirmando que o povo húngaro pagou com sangue para demostrar sua fé inabalável ao direito da liberdade e da justiça. Agradece a atenção de todos.
9 - BALÁZS JOZSEF
Mestre de cerimônias, anuncia a apresentação de duas músicas, por um coral da África do Sul, como um presente para a comunidade húngara, proporcionado pelo deputado Altair Moraes.
10 - ALTAIR MORAES
Deputado estadual, informa ser esta uma singela homenagem à comunidade da Hungria. Diz ser um admirador do trabalho do deputado Frederico d´Avila. Cumprimenta as autoridades presentes. Esclarece que os integrantes deste coral da África do Sul vieram conhecer esta Casa e ficaram felizes de prestar esta homenagem. Afirma que os mesmos cantarão uma música em zulu, em agradecimento à vida, à saúde e a Deus.
11 - INTEGRANTE DO CORAL
Afirma que a música representa um agradecimento em zulu para glorificar a Deus. Informa que zulu é a língua principal da África do Sul.
12 - ALTAIR MORAES
Deputado estadual, agradece o deputado Frederico d´Avila, as autoridades presentes e a comunidade húngara.
13 - BALÁZS JOZSEF
Mestre de cerimônias, anuncia um vídeo sobre Budapeste.
14 - FRANCISCO MONTANO FILHO
Presidente da Associação Húngara de São Paulo, cumprimenta as autoridades presentes. Diz ser uma honra receber esta homenagem. Esclarece que a imigração húngara ocorreu em cinco ondas migratórias. Informa que a primeira delas for após a abolição da escravatura, quando a princesa Isabel pediu que fossem enviados colonos da Europa para trabalhar nas fazendas brasileiras. Lembra que a segunda onda migratória aconteceu após a Primeira Guerra Mundial, com o estabelecimento de cerca de 100 mil húngaros em São Paulo, contribuindo para o desenvolvimento da indústria frigorífica. Relata que a terceira foi um pouco antes da Segunda Guerra Mundial, com a vinda de judeus e outros descendentes, fugindo das atrocidades da guerra. Cita a última onda, motivada pela guerra, entre os anos de 1947 e 1949. Comenta a vinda de imigrantes após a Revolução de 1956, nos anos de 1957-1958, após anos de espera em acampamentos de refugiados, pleiteando a possibilidade de vir para o Brasil. Ressalta que os húngaros esperaram o momento certo de se estabelecerem em outras terras. Esclarece que a partir de maio de 2010, foi promulgada uma lei permitindo a segunda cidadania de forma simplificada, sendo um dos requisitos conhecer e falar a língua húngara. Comenta diversas atividades desenvolvidas pela Casa Húngara, em São Paulo. Convida todos a conhecerem o local. Agradece pela oportunidade de participar desta solenidade.
15 - BALÁZS JOZSEF
Mestre de cerimônias, anuncia a apresentação de um filme sobre os participantes da Revolução de 1956, que depois fugiram para o Brasil; e uma apresentação de dança folclórica húngara.
16 - PRESIDENTE FREDERICO D'AVILA
Afirma que o filme exibido sobre a fuga dos húngaros do comunismo foi retratado da mesma forma, em sua casa, pelo seu bisavô, que tirou 12 pessoas de sua família da Hungria. Ressalta que se alegra com a derrubada da estátua de Stalin e da estrela, colocada sobre o Parlamento Húngaro. Parabeniza o primeiro ministro húngaro e todos aqueles que são acusados de serem intolerantes, mas que somente não querem a volta do comunismo. Coloca-se à disposição de todos. Parabeniza a comunidade húngara. Faz agradecimentos gerais. Encerra a sessão.
Institucional
Poder Legislativo
Administração
Deputados
Lista de Deputados
Mesa Diretora
Líderes
Relação de Presidentes
Parlamentares desde 1947
Frentes Parlamentares
Prestação de Contas
Presença em Plenário
Código de Ética
Corregedoria Parlamentar
Perda de Mandato
Veículos do Gabinete
O Trabalho do Deputado
Processo Legislativo
Pesquisa de Proposições
Sobre o Processo Legislativo
Regimento Interno
Questões de Ordem
Processos
Sessões Plenárias
Votações no Plenário
Ordem do Dia
Pauta
Consolidação de Leis
Notificação de Tramitação
Comissões
Comissões Permanentes
CPIs
Relatórios Anuais
Pesquisa nas Atas das Comissões
O que é uma Comissão
Prêmio Beth Lobo
Prêmio Inezita Barroso
Prêmio Santo Dias
Legislação
Legislação Estadual
Orçamento
Atos e Decisões
Constituições
Regimento Interno
Coletâneas de Leis
Constituinte Estadual 1988-89
Legislação Eleitoral
Notificação de Alterações
Documentação
Biblioteca Digital
Acervo Bibliográfico
Indicadores e Diagnósticos
Acervo Histórico
Documentos Históricos
Estudos e Manuais
Comissão da Verdade
Municípios Paulistas
Símbolos Estaduais
Eleições
Links de Interesse
Comunicação
Últimas Notícias
TV Alesp
Identidade Visual
Imagens
Mural de Eventos
Diário Oficial
Transparência
Informações Públicas
Atendimento
e-SIC / Fale Conosco
Ouvidoria
Audiências Públicas
Dados Abertos
Participe
Busca do Portal
Proteção de Dados Pessoais
Aviso de Privacidade
Cartilha Comportamental
Pacto Ninguém Se Cala