DECRETO N. 3.219, DE 4 DE JUNHO DE 1920

Approva bases de tarifas para vigorarem nas linhas férreas da Companhia Paulista de Estradas de Ferro

O doutor Washington Luis Pereira de Sousa, Presidente do Estudo de São Paulo, attendendo ao que lhe representou o Secretario de Estado dos Negocios da Agricultura, Commercio e Obras Publicas.
Decreta:
Artigo unico. - Ficam approvadas nas folhas que com este baixam assignadas pelo Secretario de Estado dos Negocios da Agricultura, Commercio e Obras Publicas, novos preços basicos de tarifas para, em conformidade das clausulas VII e VIII do decreto n. 3179 de 9 de Março do corrente anno, vigorarem nas linhas ferreas pertencentes á Companhia Paulista de Estradas de Ferro.
Palacio do Governo do Estado de São Paulo, aos 4 de Junho de 1920.

WASHINGTON LUIS PEREIRA DE SOUSA
Heitor Teixeira Penteado.

Folhas a que se refere o decreto n. 3.219, de 4 de Junho de 1920

Companhia Paulista de Estradas de Ferro

BASES DAS TARIFAS


TABELLA 1

Passageiros           1.ª classe 2.ª classe 

De 0 a 50 kilometros    80 rs. 50 rs,
» 51 a 100      »                70 » 40 »
» 101 a 150    »                60 » 30 »
» 151 a 200    »                50 » 25 »
» 201 a 250    »                40 » 20 »
» 251 a 300    »                30 » 15 »
» 301 em diante               20 » 10 »
As passagens de ida e volta gosam da reducção de 20%.
A passagem minima é de 300 réis para a 1.ª classe e 200 réis para a 2.ª classe.

TABELLA 1-A

Bagagens de passageiros (artigo 27 do regulamento):
De 0 a 100 kilometros       500 réis por tonelada por kilometro
» 101 a 200             »         400 » » » » »
» 201 a 300             »         350 » » » » »
» 301 a 400             »         300 » » » » »
» 401 em diante                 250 » » » » » 
O fréte minimo de um despacho é de 200 para cada estrada.

TABELLA 2

Encommendas ou mercadorias transportadas pelos trens de passageiros :
de 0 a 100 kilometros     900 réis por tonelada por kilometro
» 101 a 200             »         800     »     »     »     »
» 201 a 300             »         700     »     »     »     » 
» 301 e 400             »         600     »     »     »     » 
» 401 a 500             »         500     »     »     »     »
» 501 em diante                 400     »     »     »     » 
As encommendas em trens de carga gosam do abatimento da 30 por cento (artigo 40 do regulamento).
O frete minimo de um despacho é de 200 réis para cada estrada,

TABELLA 2-A

Os generos seguintes do Paiz, serão despachados por esta tabella, conforme a classificação expressa: Aboboras, agua potavel e do mar até 100 kilos por despacho, aipim, caça morta, caldo de canna até 20 kilos por despacho, canna de assucar até 20 kilos por despacho, carás, carnes verdes ou frescas, coalhada, creme de leite, curáu, doces frescos em bandejas para festas, empadas, fressuras, fructas frescas ou verdes, gelos, hortaliças, e legumes frescos ou verdes, leite fresco, linguas frescas, mandioca, manteiga fresca, milho verde, miudos de rezes, mocotós frescos, nata, ovos, pamonha, pão, peixe fresco, requeijão fresco, rins frescos, sorvetes, toucinho fresco e tripas frescas :
De 0 a 100 kilometros 200 rs. por tonelada por kilometro
de 101 a 200         »         160     »     »     »     »
de 201 a 300         »         130     »     »     »     »
de 301 a 400         »         100     »     »     »     »
de 401 em diante  »          50      »     »     »     »
O frete minimo de um despacho é de 200 réis para cada estrada.

TABELLA 3

Assucar, borracha em bruto, fumo nacional e os demais productos fabricados no Paiz, quando não classificados em outras tabellas :
De 0 a 100 kilometros     264 rs. por tonelada por kilometro
de 101 a 200         »         238     »     »     »     » 
de 201 a 300         »         211     »     »     »     »    
de 301 a 400         »         185     »     »     »     » 
de 401 a 500         »         158     »     »     »     » 
de 501 em diante  »         132     »     »     »     »
O frete minimo de um despacho é de 200 réis para cada estrada.

TABELLA 3-A

Algodão em rama, café beneficiado em grão, torrado ou quebrado, e vinho nacional:
De 0 a 25 kilometros         270 rs. por tonelada por kilometro
de 25 a 50            »             264     »     »     »     »     »
de 51 a 75            »             252     »     »     »     »     »
de 76 a 100          »             234     »     »     »     »     »
de 101 a 125        »             210     »     »     »     »     »
de 126 a 150        »             180     »     »     »     »     »
de 151 a 175        »             150     »     »     »     »     » 
de 176 a 200        »             120     »     »     »     »     »
de 201 a 300        »             108     »     »     »     »     »
de 301 a 400        »              84      »     »     »     »     »
de 401 a 500        »              60      »     »     »     »     »
de 501 em diante »              48      »     »     »     »     »
O frete minimo de um despacho é de 200 réis para cada estrada.

TABELLA 3-B

Café em casquinha:
Serão applicadas para esses despachos as mesmas bases da tabella 3-A, com abatimento de 15 por cento.
O frete minimo de um despacho é de 200 réis para estrada.

TABELLA 3-C

Café em cereja ou coco:
Serão applicadas para esses despachos as mesmas bases da tabella 3-A, com o abatimento de 20 por cento.
O frete minimo de um despacho é da 200 réis para cada estrada.

TABELLA 4

Feijão, milho, batatas, arroz, amendoim, aveia, bacalhau, café torrado em pó, farinha de trigo, toicinho salgado nacional e os demais productos classificados nesta tabella:
de 0 a 100 kilometros 100 réis por tonelada por kilometro
de 101 a 200         »         70     »     »     »     »     »
de 201 a 300         »         50     »     »     »     »     »
de 301 a 400         »         30     »     »     »     »     »
de 401 em diante             20     »     »     »     »     »
Gosam do abatimento de 50 % as fructas frescas ou verdes do Paiz, acondiccionadas ou a granel.
O frete minimo de um despacho é de 200 réis para cada estrada.

TABELLA 4-A

Algodão em caroço, arados, machinas para lavoura e agricultura, sal ordinario e os demaís productos classificados nesta tabella;
de 0 a 100 kilometros      90 réis por tonelada por kilometro
de 101 a 200         »         80     »     »    »    »
de 201 a 300         »         70     »     »    »    »
de 301 a 400         »         55     »     »    »    »
de 401 a 500         »         40     »     »    »    »
de 501 em diante             25     »     »    »    »
O frete mínimo de um despacho é de 200 réis para cada estrada.

TABELLA 5

Aço e ferro em barras, chapas e vergas, chumbo em lençol, lingote ou barra, couro por curtir, machinas e utensilios para industrias, papel fabricado no Estado, trilhos e accessorios para vias ferreas e os demais productos classificados nesta tabella, bem como os productos classificados nas tabellas 12, 13, 14, 14-A e 14-B em pequena quantidade nos termos dos artigos 101 e 102. conforme discriminação nas tabellas citadas;
de 0 a 100 kilometros       160 réis por tonelada por kilometro
de 101 a 200          »         145     »     »     »     »     »
de 201 a 300          »         130     «     »     »     »     »
de 301 a 400          »         110     »     »     »     «     »
de 401 a 500          »         90       »     »     »     »     »
de 501 em diante              80       »     »     «     »     »
Os trilhos e seus accessorios (chapas de juncção, pregos, parafusos e porcas de juntas) pertencentes ás estradas de ferro de concessão Federal, Estadoal ou Municipal, não comprehendendo, porém, os tramways urbanos, quando despachados de Santos, pagarão 50 por cento menos.
O frete minimo de um despacho é de 200 réis para cada estrada.

TABELLA 6

Tecidos de seda, lan ou algodão, artigos armarinho, não classificados nas outras tabellas, petroleo, agua-raz e outros espiritos, polvora e outras drogas ou substancias inflammaveis, corrosivas ou explosivas, phosphoros, fogos de artificios etc.:
De 0 a 100 kilometros     420 réis por tonelada por kilometro
de 101 a 200         »         372     »     »     »     »     »
de 201 a 300         »         336     »     »     »     »     »
de 301 a 400         »         288     »     »     »     »     »
de 401 a 500         »         252     »     »     »     »     »
de 501 em diante  »         204     »     »     »     »     »
Gosam do abatimento de 20% o kerozene e a gazolina
O frete minimo de um despacho é de 200 réis para cada estrada.

TABELLA 7

Objecto quer de importação, quer de exportação de grande volume e pouco peso, idem frageis de grande responsabilidade, como espelho, porcellanas, instrumentos de musica, cirurgia, engenharia e os demais artigos classificados nesta tabella:
De 0 a 100 kilometros     624 réis por tonelada por kilometro
de 101 a 200         »         564     »     »     »     »     »
de 201 a 300         »         504     »     »     »     »     »
de 301 a 400         »         432     »     »     »     »     »
de 401 a 500         »         372     »     »     »     »     »
de 501 em diante  »         312     »     »     »     »     »
O frete minimo de um despacho á de 200 réis para cada estrada.

TABELLA 8 

Generos e productos não classificados nas outras tabellas, como ferragens em geral, fructas extrangeiras,impressos, machinas de imprimir e outras, e objectos da escriptorio, conforme consta da classificação :
De 0 a 100 kilometros 300 réis por tonelada por kilometro
de 101 a 200         »         276     »     »     »     »     »
de 201 a 300         »         252     »     »     »     »     »
de 301 a 400         »         216     »     »     »     »     »
de 401 a 500         »         180     »     »     »     »     »
de 501 em diante  »         156     »     »     »     »     »
O frete minimo de um despacho é de 200 réis para cada estrada.

TABELLA 9

Animaes vivos em gaiolas, em engradados e em cestos, araras, gallinhas, gansos, faisões, marrecos, papagaios, patos perús e outras aves domesticas e silvestres, leitões, macacos, pacas e outros animaes pequenos, conforme a classificação:
De 0 a 100 kilometros     330 réis por tonelada por kilometro
de 101 a 200         »         300     »     »     »     »     »
de 201 a 300         »         270     »     »     »     »     »
de 301 a 400         »         240     »     »     »     »     »
de 401 a 500         »         210     »     »     »     »     »
de 501 em diante  »         180     »     »     »     »     »
Tanto nos trens de passageiros como nos trens de cargas o frete minimo de um despacho é de 200 réis para cada estrada.

TABELLA 10

Bezerros e poldros acompanhados pelas mães, cabras cabritos, cães amordaçados, carneiros, porcos e outros quadrupedes classificados nesta tabella, em trens de passageiros :
De 0 a 100 kilometros     20 réis por cabeça por kilometro
de 101 a 200         »         18     »     »     »     »     »
de 201 a 300         »         16     »     »     »     »     »
De 301 a 400        »         14     »     »     »     »     »
de 401 a 500         »         12     »     »     »     »     »
de 501 em diante  »         10     »     »     »     »     »
Os animaes desta tabella quando transportados em trens de cargas, pagarão :
De 0 a 100 kilometros 10 réis por cabeça por kilometro
de 101 a 200         »      9     »     »     »     »     »
de 201 a 300         »      8     »     »     »     »     »
de 301 a 400         »      7     »     »     »     »     »
de 401 a 500         »      6     »     »     »     »     »
de 501 em diante  »      5     »     »     »     »     »
O frete minimo de um despacho é de 200 réis para cada estrada.

TABELLA 11

Bezerros e poldros isolados, bois, burros, cavallos jumentos, touros, vaccas, vitellos e outros animaes classificados nesta tabella, até o numero 6;
De 0 a 100 kilometros     75 réis por cabeça por kilometro
de 101 a 200         »         70     »     »     »     »     »
de 201 a 300         »         65     »     »     »     »     »
de 301 em diante  »         50     »     »     »     »     »
Os animaes classificados nesta tabella quando despachados em trens de mercadorias e em numero superior a 6 e inferior a 100, pagarão :
De 0 a 100 kilometros     42 réis por cabeça por kilometro
de 101 a 200        »         36     »     »     »     »     »
de 201 a 300        »         30     »     »     »     »     »
de 301 em diante »         18     »     »     »     »     »
O frete mínimo de um despacho é de 1$000 para cada estrada.
O gado em pé em numero da 100 cabeças ou mais pagará:
De 0 a 100 kilometros 36 réis por cabeça per kilometro
de 101 a 200         »     30     »     »     »     »
de 201 a 300         »     24     »     »     »     »
de 301 em diante  »    12      »    »     »     »     

TABELLA 12

Madeiras falquejadas, lavradas ou serradas, com transportes em vagões descobertos e em quantidade de um metro cubico ou de uma tonelada ou mais:
De 0 a 100 kilometros     48 réis por tonelada por kilometro
de 101 a 200         »         43     »     »     »     »     »
de 201 a 300         »         38     »     »     »     »     »
de 301 a 400         »         34     »     »     »     »     »
de 401 a 500         »         29     »     »     »     »     »
de 501 em diante »          24     »     »     »     »     »
Quantidade menor de uma tonellada ou de um metro cubico será taxada pela tabella 5.
O frete minimo será, para cada estrada, de 4$000 por vagão.

TABELLA 13

Cal, cimento, madeiras aplainadas e apparelhadas para construcção e os demais productos classificados nesta tabella, transportados em vagões com coberta e em quantidade de um metro cubico ou de uma tonelada ou mais :
De 0 a 100 kilometros  54 réis por tonelada por kilometro
de 101 a 200          »     49     »     »     »     »     »
de 201 a 300          »     44     »     »     »     »     »
de 301 a 400          »     40     »     »     »     »     »
de 401 a 500          »     35     »     »     »     »     » 
de 501 em diante »       30     »     »     »     »     »
Quantidade menor de uma tonelada ou de um metro cubico será taxada pela tabella 5.
O frete minimo será, para cada estrada, de 4$000 por vagão.

TABELLA 14

Aço velho de sucata, alcatrão areia, argilla, betume, canos de barro, carvão de pedra, cascalho, estrumes, madeiras, ripas e moirões roliços, pedra em bruto, pedregulho, telhas, tijolos e outros productos semelhantes classificados nesta tabella, transportados em vagões a descoberto, em quantidade de um metro cubico ou de uma tonelada ou mais:
De 0 a 100 kilometros      38 réis por tonelada por kilometro
de 101 a 200          »         34     »     »     »     »     »
de 200 a 300          »         30     »     »     »     »     »
de 300 a 400          »         26     »     »     »     »     »
de 401 a 500          »         24     »     »     »     »     »
de 501 em diante   »         22     »     »     »     »     »
Quantidade menor de um metro cubico ou de uma tonelada será taxada pela tabella 5.
O frete minimo será para cada estrada de 3$000 por vagão.

TABELLA 14-A

Barricas vasias usadas, carvão vegetal, cascas para cortume, chifres, cisco, combustiveis, não denominados folhas de arvores para cortume, lenha, mudas de plantas e outros productos classificados nesta tabella, transportados em vagões a descoberto, em quantidade de dois metros cubicos ou de uma tonelada ou mais :
De 0 a 100 kilometros  34 réis por tonelada por kilometro
de 101 a 200      »         28     »     »     »     »     »
de 201 a 300      »         25     »     »     »     »     »
de 301 a 400      »         23     »     »     »     »     »  
de 401 a 500      »         20     »     »     »     »     »
de 501 em deante         18     »     »     »     »     »
Quantidade menor de dois metros cubicos ou de uma tonelada será taxada pela tabella 5.
O frete minimo, será para, cada estrada de 3$000 por vagão.

TABELLA 14-B

Forragens nacionaes e demais productos classificados nesta tabella transporte em vagões com coberta, em quantidade de dois metros cubicos ou de uma tonelada ou mais:
De 0 a 100 kilometros 30 réis por tonelada por kilometro
de 101 a 200         »     28     »     »     »     »     »
de 201 a 300         »     21     »     »     »     »     »
de 301 a 400         »     20     »     »     »     »     »
de 401 a 500         »     17     »     »     »     »     »
de 501 em diante »     14     »     »     »     »     »
(Quantidade menor de dois metros cubico ou de uma tonelada será taxada pela tabella 5.
O frete minimo, será, para cada estrada de 3$000 por vagão.

TABBELA 15

Carros ou carroças ordinarias de duas rodas:
De 0 a 100 kilometros   168 réis por unidade por kilometro
» 101 a 200         »         156     »     »     »     »     »
» 201 a 300         »         144     »     »     »     »     »
» 301 a 400         »         120     »     »     »     »     »
» 401 a 500         »          96      »     »     »     »     »
» 501 em diante  »          72      »     »     »     »     »
Os de 4 rodas pagarão 50% mais.
Cobrar-se-á taxa dupla pelos despachos por trens de passageiros.
O frete minimo de cada carro ou carroça é de 1$000 para cada estrada.

TABELLA 16

Carros de vias ferreas rebocados:
De 0 a 100 kilometros 156 réis por unidade por kilometro
» 101 a 200         »       144   »     »     »     »     » 
» 201 a 300         »       132   »     »     »     »     »
» 301 a 400         »       108   »     »     »     »     » 
» 401 a 500         »        84    »     »     »     »     »  
» 501 em diante            80    »     »     »     »     »
O frete minimo é de 1$000 por unidade para cada estrada.

TABELLA 17

Locomotivas e tenders rebocados:
De 0 a 100 kilometros 1$080 réis por unidade por kilometro » 101 a 200 » $960 » » » » »
» 201 a 300     »             $840     »     »     »     »     »
» 301 a 400     »             $720     »     »     »     »     »
» 401 a 500     »             $600     »     »     »     »     »
» 501 em diante             $480     »     »     »     »     »
O frete minimo é de 3$000 por unidade para cada estrada.

OBSERVAÇÕES

TARIFAS DIFFERENCIAES EM COMMUM

As tarifas differenciaes são applicadas em commum nas estradas que as adoptarem.
Tratando-se de estradas que não as adoptarem, os respectivos fretes serão calculados pelas differenciaes nas estradas que as adoptarem e pelas tarifas ordinarias nas outras.

DISTANCIAS MINIMAS

Para o calculo de todos os fretes, a distancia minima entre duas qualquer estações, será de 5 kilometros. 

TELEGRAMMAS

A taxa de telegramma para cada Companhia, é de 500 réis até 10 palavras e 50 réis por palavra excedente.

VALORES

Além do frete devido por peso, pagarão (Artigo 49 do Regulamento):
Ouro, prata, pedras preciosas, etc. 1 %. Papel moeda, acções e outros papeis de valores 1/2%.
O frete minimo é de 1$000 para cada estrada.
Secretaria de Estado dos Negocios da Agricultura, Commercio e Obras Publicas, aos 4 de Junho de 1920.

Heitor Teixeira Penteado.