O Interventor Federal no Estado de São Paulo, attendendo ao que lhe representou o Secretario de Estado dos Negocios da Viação e Obras Publicas e,
considerando que, em virtude da reorganização dos serviços da Directoria Geral da Secretaria, foi extincta a Directoria de Contabilidade e consequentemente o cargo de diretor;
considerando ainda que o titular desse cargo sr. Nicolau Vergueiro da Costa Machado, conta mais de 20 annos de serviço publico, com uma fé de officio irreprehensível, resolve aposental-o compulsoriamente de conformidade com o Decreto n.º 5.016-C, de 30 de maio de 1931.
Palacio do Governo do Estado de São Paulo, aos 6 de Julho de 1931.

JOÃO ALBERTO LINS DE BARROS,
Ed. Navarro de Andrade.
Publicado aos 21 de julho de 1931.
Luiz Silveira,
Director Geral.