JÂNIO QUADROS, GOVERNADOR DO ESTADO DE SÃO PAULO, usando de suas atribuições,
Considerando que a escola primária é campo propício à obra de entrelaçamento da amizade inter-americana, como base para aproximação entre os povoa do continente;
Considerando que as nações amigas, notadamente déste continente, tem distinguido o povo brasileiro com a atribuição do nome de nosso país, às suas escolas públicas e comunais;      
Considerando que entre as nações amigas, a grande República do Chile tem sido, nesse particular, uma das que mais se vem salientando na campanha benemérita do entendimento e da aproximação das juventudes escolares dos dois países, Jamais regateando ao Brasil as demonstrações de sua cordialidade e de sua fraternidade;
Considerando que São Paulo ainda não prestou valorosa nação irmã semelhante homenagem. muito embora tal preceito já tenha sido prestado a outras nações sul americanas, igualmente alvo da estima e da admiração de nossa gente;          
Considerando que o Grupo Escolar de Vila Nova Cachoeirinha, nesta Capital, criado por decreto de 14 de fevereiro de 1952. ainda não tem denominação;
Decreta:

Artigo 1. º  — Fica denominado Grupo Escolar "República do Chile", o Grupo Escolar de Vila Nova Cachoeirinha, nesta Capital. 
Artigo 2.º — Êste decreto entrará em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposições em contrário.    

Palácio do Govêrno do Estado de São Paulo, aos 23 de julho de 1955.

JÂNIO QUADROS
Carolina Ribeiro