DECRETO N. 39.733, DE 1.º DE FEVEREIRO DE 1962
Dispõe sôbre relotação de cargos
CARLOS ALBERTO A. DE CARVALHO PINTO
GOVERNADOR DO ESTADO DE SÃO PAULO, usando de suas
atribuições, e nos têrmos do artigo 197, da C.L.F.,
combinado com o artigo 1.º, da Lei 5.595, de 9 de abril de 1960, e
artigo 9.º, da Lei 6.051, de 3 de fevereiro de 1961,
Decreta:
Artigo 1.º - Ficam relotados em virtude de
remoção por concurso, nos têrmos do artigo 564, do
Decreto 17.693 de 26 de Novembro de 1947, os seguintes cargos de
Professor Secundário (Inglês) - QE-PP-II -
Referência "41", todos providos em caráter efetivo, nos
estabelecimentos abaixo mencionados:
Attilia Eugenia Rodrigues Lima Maciel, do Ginásio Estadual de
Candido Mota para o Instituto de Educação de Assis;
Maria Helena Espinhel Caldeira, do Colégio Estadual e Escola
Normal "Francisco Alvares Florence" de Novo Horizonte para a Escola
Normal e Ginásio Estadual de Ibirá;
Lamark Guerner Gonzalez, do Instituto de Educação "Oscar
Villares", de Mococa para o Ginásio Estadual de Água Rasa, na Capital;
Graziela Nydia Silvia Malferrari, do Instituto de
Educação "Aurélio Arrobas Martins", de Jaboticabal
para o Ginásio Estadual "Anne Frank", da Capital;
Annemarie Inge de Arruda Câmara, do Colégio Estadual e
Escola Normal "Cel. Nhonhô Braga", de Piraju, para o
Ginásio Estadual "Brigadeiro Gavião Peixoto", da Capital;
Elide Salim Fersé Nassur, do Colégio Estadual e
Escola Normal de São Joaquim da Barra para o Ginásio
Estadual de Casa Verde Alta, na Capital;
Aracy Lemos de Oliveira, do Ginásio Estadual "Francisco Roswell
Freire", da Capital, para o Colégio Estadual "Virgilia Rodrigues
Alves de Carvalho Pinto", também da Capital;
Ivany Cleid Tognonato, do Colégio Estadual e Escola Normal de
Ibitinga para o Ginásio Estadual "Francisco Roswell Freire". da
Capital;
José Firmino de Melo, do Colégio Estadual e Escola Normal
de Campos do Jordão para o Ginásio Estadual "Cons. Ruy
Barbosa", da Capital;
Vera Stott Pacheco, do Colégio Estadual e Escola Normal de
Fernandópolis para o Ginásio Estadual "Esmelino
Matarazzo". da Capital;
Camilo Marques de Paula, do Ginásio Estadual "Prof. Eurico
Figueiredo", da Capital para o Ginásio Estadual "Jaime
Cortesão", da Capital;
Neusa Jorge Longo, do Ginásio Estadual "Prof. Carlos Augusto de
Camargo", de Piedade para o Ginásio Estadual "Prof. Eurico
Figueiredo", da Capital;
Gilda Adas, do Ginásio Estadual "Cons. Cnspimano", de Guarulhos para o Ginásio Estadual ao Imirim, na Capital;
Henricus Johannes Jnnrsen, do Instituto de Educação "Nelson Fernandes".
de Santa Rita do Passa Quatro para o Ginásio Estadual "Cons.
Crispiniano". de Guarulhos;
Maria José de Andrade Ferreiia, do Ginásio Estcdual "São Bento", de São
Bento do Sapucai para o Gmasio Estadual "Infante D. Henrique", da
Capital;
Odette Mfldid, do Gmasio Estadual "Prof. Josd Marques da Cruz", da
Capital, para o Ginásio Estadual -'Pe. Manoel de Paiva", também na
Capital;
Lygia Rupai do Ginásio Estadual "Dr. Miguel Couto" de Uchoa para o
Ginásio Estadual "Proi José Marques da Cruz", na Capital;
Ramon Marba Rui/ Filho, do Instituto cie Educação "9 de Julho", de
Taquantinga para o Ginásio Estadual "Plmio Barreto", da Capital:
Odette de Vitto. de Institute de Educação "Nossa Senhora da Penha'". da
Capital para o Gmasio Estadual "Prof. Gualter da Silva", também da
Capital;
Lucia de Nascimento de Souza Biojone. do Instituto de Educação "Dr.
Paraiso Cavalcanti". dp Bebeuouro para o Instituto de Educação "Nossa
Senhora da Penha", da Capital;
Luiza Sihler, cio Gmasio Estadual "Benedito Fagundes Marques", de
Franco da Rocha para o Gmasio Estadual "José Candido de Souza", da
Capital;
Norma Eiluf, do Colesio Estadual e Escola Normal "Major Juvenal
Ai>im". de Atibaia para o Ginásio Estadual "Benedito Fagundes
Marques'", de Franco da Rocha;
Ivete Maria Bueno, da Escola Normal e Gindsio Estadual "Cel. Jeremias
Junior", de Iguape paia o Colégio Estadual e Escola Normal "Major
Juvenal Alvim", de Atibaia;
Ivonne Teresinha de Faria, do Ginásio Estadual de Jacupiranga para o Ginásio Estadual de Vila Aricanduva, na Capital;
Nelly Lupatelli, do Ginásio Estadual "Severino Moveira Barbosa"
de Cachoeira Paulista para o Ginásio Estadual de Vila Diva, na
Capital;
Maria José Peixoto Gervásio, do Instituto de
Educação "Barão de Surui", de Tatuí para o
Ginásio Estadual de Vila Izolina Mazzei, da Capital;
Eloah Fiancisca Giacomelli, do Colégio Estadual e Escola Normal
"José Joaquim Bittencourt", de Palmital para o Instituto de
Educação "Barão de Suruí", de Tatuí;
Vera Baptista, do Ginásio Estadual de Capão Bonito para o
Ginásio Estadual de Vila Nova Cachoeirinha, da Capital;
Maria Salome Ferraz de Arruda Arsky, do Ginásio Estadual de
São Sebastião para o Ginásio Estadual de Vila
Palmeira, da Capital;
Adelia Purgato Carelli, do Ginásio Estadual de Aparecida para o Ginásio Estadual de Vila Santa Maria, na Capital;
Horacio Marcondes Coelho, do Ginásio Estadual "Visconde de
São Laurindo", de Bananal para o Ginásio Estadual de
Aparecida;
Maria Antonietta de Vilhena, da Escola Normal e Ginásio Estadual
"Otaviano Soares de Albuquerque", de Pedro de Toledo para o
Ginásio Estadual de Campo Grande, na Capital
(Secção do Instituto de Educação"Prof.
Alberto Conte");
Antonio Rigão, do Ginásio Estadual "Manuel Euclides de
Brito", de Itatiba para o Ginásio Estadual "Dr. Miguel Vieira
Ferreira", da Capital (Secção do Colégio Estadual
"Senador Paulo Egydio de Oliveira Carvalho");
Barbara Theoto, da Escola Normal e Ginásio Estadual "Dr.
Waldomiro Silveira", de Cafelândia para o Ginásio Estadual
de Vila Mazzei, na Capital (Secção do Ginásio
Estadual "Albino César");
Celia Luiz de Souza, do Instituto de Educação
"João Ramalho", de São Bernardo do Campo para o
Ginásio Estadual de Vila Romana, na Capital
(Secção do Ginásio Estadual "Profa. Zuleika de
Barros Martins Ferreira");
Eleny Correa Klimeck, do Colégio Estadual e Escola Normal "Diva
Figueiredo da Silveira", de Paraguaçu Paulista para o Instituto
de Educação "'João Ramalino", de São
Bernardo do Campo;
Maria Cecilia Simões Zuleke, do Ginásio Estadual de
Bariri para o Ginásio Estadual de Águas de
Lindóia;
Marlene Filardi Di Nardo, do Ginásio Estadual de Tabatinga para
o Ginásio Estaaual "Francisco Pedro Monteiro da Silva", de
Araraquara;
Ecilda Violin, do Ginásio Estadual de Palestina para o Ginásio Estadual de Bálsamo;
Gutemberg de Campos, do Colégio Estadual "Prof. Eduardo Velho
Filho", de Piratininga para o Ginásio Estadual de Bela Vista, em Bauru;
Edith Courrege Gomide, do Colégio Estadual e Escola Normal
"Benedito Gebara", de Duartina para o Colégio Estadual "Prof. Eduardo
Velho Filho", de Piratininga;
Eugenio Marcondes Rocha, do Colégio Estadual de Olimpia para o
Ginásio Estadual de Vila dos Lavradores, em Botucatu
(Secção do Instituto de Educação "Dr.
Cardoso de Almeida");
Cecilia Penteado, do Ginásio Estadual "Senador- Vicente Prado",
de Itapuí para o Ginásio Estadual de Brotas;
Alfredo Leme Coelho de Carvalho, da Escola Normal e Ginásio
Estadual de Ibirá para o Ginásio Estadual de Cedral;
Mirtes Pimentel da Silva Porto, do Ginásio Estadual "Alferes
Mano Pedro Vercellino", de Boiluva para o Ginásio Estadual
"Governador Jânio Quadros", de Cerquilho;
Maria Sylvia Ley, da Escola Normal e Ginásio Estadual "Professor
José Leite Pinheiro", de Cerqueira Cesar para o Ginásio
Estadual "Alferes Mario Pedro Vercellino", de Boituva;
Teresa Aparecida Vecchiato Saenz, dn Escola Normal e Ginásio
Estadual "Dr. Miguel Priante Calderaro", de Bernardino de Campos para o
Ginásio Estadual de Cordeirópolis;
Milenne Theresinha Dias, do Colégio Estadual e Escola Normal
"An- chieta", de Pederneiras para o Ginásio Estadual "Dr. Paulo
de Almeida Nogueira", de Cosmópolis;
Beatriz de Oliveira Martins, da Escola Normal e Ginásio Estadual
de Suzano para o Ginásio Estadual de Cubatão;
Maria Helena Vasconcellos Rebolla, do Ginásio Estadual "Conde
Francisco Matarazzo", de Santa Rosa do Viterbo para a Escola Normal e
Ginásio Estadual de Suzano;
Fukuye Isaka, do Colégio Estadual e Escola Normal "Dr. Hilmar
Machado D'Oliveira", de Garça para o Ginásio Estadual de
Guaimbê;
Lucia Helena de Carvalho Alves, do Ginásio Estadual "Profa.
Dirce Beluzzo", de Vera Cruz para o Colégio Estadual e Escola
Normal "Dr. Hilmar Machado D'Oliveira", de Garça;
Armanda Alves de Carvalho, do Ginásio Estadual "Maria Angerami
Scalamandré", de Ibiúna para o Ginásio Estadual de
Guarujá;
Julieta Breternitz, do Ginásio Estadual de Apiai para o Ginásio Estadual "Maria Angerami Scalamandré". de Ibiuna;
Ernestina Lucinda Lancia, do Ginásio Estadual "Graciema Baganha
Ribeiro", de Gália para o Colégio Estadual de Vila Ares,
de Jundiai;
Rosemary Bruck Pereira, do Colégio Estadual e Escola Normal de Pompéia para o Ginásio Estadual de Marília;
Maria Edla de Moraes Pinto,da Escola Normal e Ginásio Estadual
de Barra Bonita para o Ginásio Estadual "Luiz Martini", de Mogi
Guaçu;
Ruth Thomé Teixeira Pinto, do Ginásio Estadual "Prof.
Gabriel Ortiz", da Capital para o Ginásio Estadual de Monte Mor;
Esmeralda Barbara de Oliveira, do "Colégio Estadual e Escola
Normal "Benjamin Constant", de Oswaldo Cruz para o Ginásio
Estadual "Prof. Gabriel Ortiz", da Capital;
Alice Gebara, do Instituto de Educação "Cel. Christiano
Osório de Oliveira", de São João da Boa Vista para
o Ginásio Estadual de Morro Agudo;
Yvone Marun, do Ginásio Estadual "Pe. Geraldo Lourenço".
de Águaí para o Instituto de Educação "Cel.
Christiano Osório de Oliveira", de São João da Boa
Vista;
Josephina Clarice Prando, do Ginásio Estadual de Santa Adélia para o Ginásio Estadual de Pindorama;
Jasmin Coury Sader, do Ginásio Estadual "Dr. Luiz Zacharias de
Lima", de Monte Alto para o Ginásio Estadual "Dr. Felício
Laurito", de Ribeirão Pires:
Jacob Thealde, do Ginásio Estadual "Thomaz Ribeiro de Lima ' de
Caraguatatuba para o Ginásio Estadual "Professora Francisca Rosa
Gomes", de Santa Branca;
Maria Helena Camargo Pinto Ferraz. do Colégio Estadual e Escola
Normal "Dr. Pirajá da Silva". de Ribeirão Bonito para o
Ginásio Estadual "Jesuino Arruda", de São Carlos;
Edith Hanna Prettyman Moreira. do Instituto de Educação
de Assis para o Ginásio Estadual "Santana do Paraiba", em
São José dos Campcs (Secção do Instituto de
Educação "Cel. João Cursino");
Helena Castro Santos, da Escola Normal e Ginásio Estadual "Prof.
Enzo Bruno Carramaschi", de Bilac para o Ginásio Estadual de
Votorantim, de Sorocaba;
Doralice Cristiani Bertolini, do Colégio Estadual "João
Arruda Brasil", de Guararapes para a Escola Normal e Ginásio
Estadual "Prof. Enzo Bruno Carramaschi". de Bilac;
Mitunobu Tubaco, do Ginásio Estadual "Governador Jânio
Quadros", de Itaporanga para a Escola Normal e Ginásio Estadual
de Taquarituba;
Maria Helena Ortiz Mattos, do Instituto de Educação
"João Gomes de Araujo", de Pindamonhangaba para o Ginásio
Estadual "Comendador Teixeira Pombo",de Tremembé;
Cleia de Araujo Jacomelli, do Colégio Estadual e Escola Normal
"Virgílio Capoani", de Lencóis Paulista para o Instituto de
Educação "João Gomes de Araujo", de
Pindamonhangaba;
Gladys Portieri Michalski, do Colégio Estadual e Escola Normal
"Newton Prado", de Leme para o Ginásio Estadual "Cap. Deolindo
de Oliveira Santos", de Ubatuba;
Marina Carmen Vergara Gouvêa, do Ginásio Estadual de Tupi
Paulista para o Colégio Estadual e Escola Normal "Newton Prado",
de Leme;
Yone Câmara, do Ginásio Estadual "Prof. Paula Santos", de Salto para o Ginásio Estadual de Vinhedo;
Maria José de Arruda Mello Perugini do Ginásio Estadual
de Pontal para o Ginásio Estadual "Prof. Paula Santos", de
Salto:
Modesto Ayres Dosualdo, da Fscola Normal e Ginásio Estadual
"Cel. Alfredo Marcondes Cabral", dc Getulina para o Colégio
Estadual e Escola Normal de Neves Paulista;
Mario Mascherpe, do Instituto de Educação "Leonidas
Amaral Vieira" , de Santa Cruz do Rio Pardo para o Instituto de
Educação "Castello Branco", de Limeira;
Rachel de Barros Penteado do Colégio Estadual e Escola Normal
"José Alves Mira", de Dois Córregos para o Ginásio
Estadual "Manuel Euclides de Brito, de Itatiba.
Artigo 2.º - Serão expedidos pelo Diretor Geral da
Secretaria de Estado dos Negócios da Educação,
títulos referentes ao presente decreto.
Artigo 3.º - Êste decreto entrará em vigor na data da sua publicação.
Palácio do Govérno do Estado de São Paulo, em l.º de Fevereiro de 1962.
CARLOS ALBERTO A. DE CARVALHO PINTO
Carlos Pasquale - Re pondendo pelo Expediente da Secretaria da Educação
Publicado na Diretoria Geral da Secretaria de Estado dos Negócios do Govêrno, a l.º de fevereiro de 1962.
João de Siqueira Campos - Diretor Geral, Substituto